jueves, 9 de octubre de 2014

CHISTES MOISHES ¿SEGUNDA ENTREGA? - ¡AVADE!

“Chistes de Capeucitale” y De loro triple XXX”  ¡¡inventé yo!! oy oy oy…
Los otros…reformé…A bisale…


- Shloime, voy hasta casa de vecina por un minuto. ¿Podés 
  revolverme sopa que puse en “foigo”,  cada media hora?


avade      por supuesto
a bisale  un poco


teloncito




Caperucitale  Roite va a visitar a su abuelita- como ya sabemos- de memoria. Pero señor Lobo “moishe” se adelantó. Y sabemos que hizo.
Al ver a “la abuelita” Caperucitale le dice:
- Abuelita: ¡Qué ojos grandes tenés!
- ¡Para verte mejor! ¡Sheine meidele!
- Abuelita: ¡Qué nariz grande tenés!
- A esta edad…Cirugía plástica: ¡ya no vale la pena hacer!
- Abuelita: ¡Qué boca grande tenés!
- ¡Basta! Si viniste a criticar…¡Andáte!


Roite                 roja
sheine meidele-  linda nena



teloncito




Un matrimonio de gauchos judíos viene a la Capital para ver doctor ¡idishe él también!
Facultativo indica a esposo, se ponga supositorio en el recto.
Al salir del consultorio, esposo preocupado pregunta a su mujer:
- Yentale ¿dónde dijo había que poner “supositorio”?
- ¿Yo sé? Vamos a entrar y preguntar.
- ¡No! ¡Se va a enojar!
- Perdone, doctor ¿Dónde dijo hay que poner “supositorio”?
- En el ano.
- Ahh…Muchas gracias.
- Yentale- ¿Vos entendiste dónde hay que hay que poner?
- ¡No! Hay que volver a preguntar.
- Oy oy…¡Se va a enojar…!
- Disculpe, doctor ¿Dónde fue que dijo hay que colocar
  supositorio?
- ¡¡ EN EL TUJES !!
- ¿¡VISTE, YENTALE!? ¡TE LO DIJE! ¡SE ENOJÓ!


idishe               dialecto- idioma - de judío/s
tujes                 trasero/traste


teloncito




En antigua época de romanos y “macabra diversión” en lanzar personas a luchar con leones de consabido final, un judío norteamericano, aguardaba su turno para enfrentar león y muerte irreversible.
Al llegarle su turno: nuestro “moishe” ni un paso en la arena dio.
El león se lanzó desaforado hacia él.  Hombre lo detuvo con su mano en alto  y le hizo una seña. Le dijo algo al oído al león, el cual se dio media vuelta sin tocarle ni un sólo pelo y se fue.
Los demás hombres que aguardaban su triste final le preguntaron locos de curiosidad: “¿Qué le dijiste al león?- a lo que el judío les respondió: “Qué después de la “comida”…¡¡Venía el “speech”!!

speech  discurso



teloncito




- ¿No te preocupa hablar tan mal el castellano?
- ¿Mmmm…?
- Tenés razón. No te hace falta. Y hablando de otro tema ¡lindo
  anillo llevás! ¿es diamante?
- ¡No! Es “di marido”


teloncito



Un gaucho judío que aún no ha casado, de paseo por la Capital, se detiene ante una “Lorería”- léase: tienda dónde se venden loros-
Sólo uno, a la venta hay.
Señor gaucho judío de nombre “Gurnisht” resuelve comprarlo.
- No puedo venderle ese loro, señor- vendedor le dice
- ¿Por qué, no?- señor gaucho Gurnish, pregunta
- Hágame caso. Ese loro es un ¡dibbuk! Su apetito sexual es
  inagotable.
- En campo, se le va a pasar- Gurnisht rió- Allá,  sólo soy yo,
  ovejas, cabritas, gallinas y caballo. ¡Lo llevo!
Gurnisht instaló loro en palito al aire libre y fue de larga jornada en tareas de campo.
Al volver, encontró a loro “cabalgando” oveja. Furioso: maldijo y agarró loro delincuente y ató a palo con cadena.
Día siguiente, dio pena dejarlo aprisionado y liberó. Pero advirtió a plumífero se portara como menchn.



 A su regreso, encontró a loro descarriado, haciendo de las suyas con ¡gallina bataraza! Lleno de furia, agarró loro pornográfico y decidió enviar a Ieshivá para reformarlo.


Seis meses después, recogió loro triple XXX, de Centro de Estudios.
Aliviado se fue de tareas habituales.
Cual no sería su asombro  al volver y encontrarle en plena ceremonia nupcial ¡casándose con oveja, cabrita, gallina, paloma mensajera y avestruz que andaba de paso! frente a rebe.
- ¡¿Qué hacés, loro tzedreite?!

- ¡Que para “pasarla bien”- hay que casarse-¡Entonces…¡Eso
  hago!- loro  respondió
- ¡Religión no permite casamiento con varias a la vez! ¿Dónde
  conseguiste rabino azá  hereje?
- ¡En Instituto de Ciegos! ¡Potz! ©®



Gurnisht            despectivo: nada (aquí: jgo. de palabras)
dibbuk              demonio
menchn            hombre/no figurativo: “ser gente”
Ieshivá              Centro de estudios donde se forman Rabinos
rebe                  rabino
tzedreite           loco
azá                   tan
Potz                  no figurativo: idiota



teloncito final





Mirta S. Kweksilber




publicado en diariojudio.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario